Amore al capolinea, i segnali per capirlo