Buchstabenmuseum, il museo delle lettere di Berlino