‘Dovima with Elephants’, il fascino della fotografia di Richard Avedon