‘Ercole il Fondatore, Dall’antichità al Rinascimento’