Seguici su

Lifestyle

Perché si dice “fa un freddo cane”?

Le origini e il significato dell’espressione “fa un freddo cane”: ecco perché quando sentiamo freddo ci paragoniamo ai nostri amici animali.

Che freddo cane che fa! Quante volte avrai sentito utilizzare questa espressione, o l’avrai usata anche tu in prima persona? Si tratta in effetti di un modo di dire molto popolare, comune, che viene utilizzato in ogni situazione della nostra vita quotidiana. Ma ti sei mai chiesto perché quando il gelo ci entra nelle ossa sentiamo l’esigenza di chiamare in causa i nostri amici animali? Scopriamolo insieme.

  • Origini: Sembra che questo modo di dire nasca dal fatto che in epoca non moderna i cani venivano spesso tenuti all’esterno. Anche nella stagione più fredda, per fare la guardia alla casa.
  • Quando si dice: Si utilizza questa espressione quando si sente un freddo pungente, quando la temperatura è bassissima o è percepita come polare, gelida.

Modo di dire: fa un freddo cane

Partiamo dal significato, chiarissimo, di questa espressione. “Fa un freddo cane” vuol dire semplicemente che la temperatura è molto bassa, o che comunque la singola persona sente molto freddo, magari anche solo guardando fuori dalla finestra.

Non esistono ambiguità o interpretazioni metaforiche. L’unico significato riguarda il freddo che effettivamente si percepisce. Più interessante è invece cercare di ricostruire l’origine di questo modo di dire popolare che, come spesso capita, non sono certe.

Le teorie sull’origine di questo modo di dire

Sono diverse le teorie che sono state date rispetto a un modo di dire così comune ma anche così particolare. Ad esempio, c’è chi pensa che il detto nasca dal fatto che quando il freddo è così pungente sembra quasi mordere le ossa fino a fare male come potrebbe farlo il morso di un cane. Un’interpretazione non certo positiva e lusinghiera nei confronti dei nostri amici a quattro zampe.

C’è chi pensa invece che le origini derivano dal fatto che in passato i cani erano adottati soprattutto per fare la guardia alle proprietà e alle abitazioni. Per renderli più efficienti, venivano spesso tenuti quasi a stomaco vuoto, così da “incattivirli” nei confronti dei possibili intrusi. E ovviamente venivano lasciati fuori casa in qualunque condizione, anche quando la temperatura era estremamente rigida, sfruttando la loro tempra e la loro resistenza a qualunque condizione.

Un’altra teoria molto affascinante riguarda invece gli eschimesi. Secondo qualcuno sembrerebbe infatti che questa popolazione che vive in Alaska e in altre regioni artiche misurassero il freddo a seconda del numero di cani che dovevano far entrare all’interno delle case per potersi riscaldare.

In questo senso, per loro dire “fa un freddo cane” o “fa un freddo per due cani” era null’altro che l’indicazione della temperatura, quando il termometro evidentemente non era disponibile.



Lifestyle6 ore ago

Antonella Clerici ama la campagna e la tranquillità: ecco la sua casa piemontese!

Stile country immerso nella campagna piemontese: ecco la casa di Antonella Clerici ad Arquata Scrivia! Scopriamone i dettagli! Antonella Clerici...

Lifestyle7 ore ago

Le frasi più profonde dell’indimenticabile Maestro Ezio Bosso

Vi presentiamo una selezione delle frasi più belle del Maestro Ezio Bosso, scomparso prematuramente a causa di una malattia neurodegenerativa....

Lifestyle9 ore ago

Tra misteri e leggende, è ora della Luna piena della Neve di febbraio: data e orari

C’è grande attesa per la Luna piena della Neve di febbraio: ecco quando e a che ora bisogna alzare gli...

Lifestyle10 ore ago

Sanremo 2025, i cantanti favoriti dai social sono soprattutto rapper: la classifica

Il Festival di Sanremo 2025 sta scaldando i motori: i cantanti favoriti dai social sono soprattutto rapper. Scopriamo la classifica....

Lifestyle14 ore ago

L’auto di Gerry Scotti: il conduttore guida un gioiellino che vale una fortuna

Sapete che auto possiede Gerry Scotti? Il conduttore guida un vero e proprio gioiellino, desiderato da tutti ma posseduto da...

Lifestyle15 ore ago

Avete mai visto la casa di Gerry Scotti? Svelato il suo loft a Milano

Avete mai visto dove vive Gerry Scotti? Scopriamo subito la casa dell’amato conduttore televisivo, un loft elegante nel cuore del...

Lifestyle16 ore ago

FantaSanremo 2025: quali sono i trofei del gioco

Il sito ufficiale del FantaSanremo 2025 ha svelato la lista dei trofei che si possono conquistare: ecco quali sono. Come...

Lifestyle18 ore ago

Com’è e dove si trova la casa di Carlo Conti? Il conduttore non ha lasciato la sua terra

Carlo Conti vive in una bellissima casa con la moglie Francesca Vaccaro e il loro piccolo Matteo: vediamo com’è la...

Lifestyle19 ore ago

Diddl torna sul mercato dopo 15 anni: ecco quando esce la nuova collezione

Diddl torna sul mercato dopo anni di silenzio con una nuova collezione che promette un vero e proprio effetto revival....

Lifestyle1 giorno ago

Imagine di John Lennon, il significato: una preghiera, un inno di speranza

Qual è il significato di Imagine di John Lennon? La canzone è considerato uno dei capolavori dell’intera discografia mondiale. Dopo...

Lifestyle2 giorni ago

Volevo essere un duro di Lucio Corsi, significato: “È duro il mondo per quelli normali”

Volevo essere un duro è la canzone con cui Lucio Corsi si presenta per la prima volta al Festival di...

Lifestyle2 giorni ago

Grazie ma no grazie di Willie Peyote, significato: “Certi discorsi vanno presi con le pinze”

Grazie ma no grazie è la canzone con cui Willie Peyote si presenta per la seconda volta al Festival di...