Seguici su

Lifestyle

Perché si dice limonare? Le spiegazioni possibili sono tre

Perché si dice limonare? Le spiegazioni possibili sono tre

Perché si dice limonare per indicare uno scambio di effusioni piuttosto passionale? Il termine è usato anche in letteratura.

Nel linguaggio comune, sia scritto che parlato, il verbo limonare viene utilizzato come sinonimo di baciare. Si vi siete chiesti perché si dice limonare siete nel posto giusto. Sembra che questo termine abbia avuto origine in Lombardia, tra i fruttivendoli. Vediamo tutte le curiosità che ci sono in merito.

  • Origini: in Lombardia i fruttivendoli utilizzavano questa parola per la vendita dei limoni.
  • Quando si usa: per indicare due persone che si baciano in modo passionale.

Modi di dire: perché si dice limonare?

Vi siete mai chiesti perché si dice limonare per indicare un bacio piuttosto passionale? Ci sono tre spiegazioni possibili, entrambe molto interessanti. Una di queste sostiene che sia un semplice modo di dire che affonda le sue origini in Lombardia. Secondo l’Accademia della Crusca, anticamente i fruttivendoli erano soliti vendere i limoni in coppia, quindi due a due. La frase utilizzata era: “Cinq ghei dü, i limonitt“, ovvero “Cinque centesimi due limoni”. Con il tempo, la parola limoni è finita ad indicare le giovani coppie. Di conseguenza, il verbo limonare è andato ad suggerire lo scambio di effusioni. La Treccani sottolinea: “Voce di origine settentrionale, forse allusiva al movimento della mano nello spremere un limone“.

Secondo l’altra teoria, invece, limonare è inteso come sinonimo di baciare perché quando si spreme un limone manualmente, il movimento rotatorio ricorda proprio quello delle lingue durante il kiss alla francese. A prescindere dal motivo per cui si dice limonare, ad oggi questo termine va ad indicare un bacio particolarmente passionale.

Limonare: il termine compare anche in letteratura

La terza spiegazione, invece, è legata ad una tradizione antica. Sembra che un tempo, per chiedere in sposa una ragazza l’uomo le donava un limone. Se la risposta era positiva, la donna mordeva l’agrume, in caso contrario lo lasciava intatto. E’ bene sottolineare che il termine non è utilizzato soltanto nel linguaggio comune sia scritto che parlato, ma anche in letteratura. Carlo Emilio Gadda, ad esempio, nel Giornale di guerra e di prigionia il 9 novembre 1915 scriveva: “Limonai anche con una sarta qui dirimpetto“.



Lifestyle5 minuti ago

Cosa significa taharrush gamea e quando si utilizza l’espressione araba

Cosa significa taharrush gamea? L’espressione tipica della lingua araba indica un’azione ignobile e vergognosa. Purtroppo, l’espressione taharrush gamea è diventata...

Lifestyle18 ore ago

Espresso macchiato di Tommy Cash, significato: “That’s why I’m sweating like a mafioso”

Tommy Cash gareggia all’Eurovision Song Contest 2025 con la canzone Espresso macchiato: scopriamo il significato. Espresso macchiato è la canzone...

Lifestyle23 ore ago

Le 7 preziosissime lezioni che possiamo imparare dal nostro gatto

I gatti sono fra gli animali domestici più diffusi, ma oltre alle coccole, le fusa e la loro irrinunciabile compagnia,...

Lifestyle1 giorno ago

Significato del numero 4, ‘o puorco nella smorfia napoletana

Cosa significa il numero 4? Scopriamo tutto quello che c’è da sapere sulla cifra che rappresenta ‘o puorco nella smorfia...

Lifestyle2 giorni ago

Breaking Bad, l’iconica casa di Walter White è in vendita: il prezzo è stellare

Quanti hanno amato la serie tv Breaking Bad saranno contenti di sapere che la casa che compare negli episodi è...

Lifestyle2 giorni ago

Cosa significa habibi?

Una parola araba resa famosa da alcune canzoni, tra cui una di Ghali: scopriamo insieme il significato di habibi! Resa...

Lifestyle2 giorni ago

Il significato dei tatuaggi di Achille Lauro: “Sono legati a persone importanti”

Achille Lauro ha il corpo pieno di tatuaggi: alcuni hanno un significato importante, mentre altri li ha fatti a scopo...

Lifestyle2 giorni ago

La casa da sogno di Alessia Marcuzzi: dettagli eleganti e un arredamento… vivace!

Un’abitazione dagli spazi versatili e molto ampi, arredi di design e glamour: ecco com’è arredata la casa di Alessia Marcuzzi....

Lifestyle3 giorni ago

Fuorilegge di Rose Villain, il significato: “Inizia a piovere fuori e dentro me”

Fuorilegge è la canzone con cui Rose Villain si presenta in gara al Festival di Sanremo 2025: scopriamo il significato....

Lifestyle3 giorni ago

Il ritmo delle cose di Rkomi, il significato: “Quante cose distruggiamo costruendo”

Il ritmo delle cose è la canzone con cui Rkomi si è presentato in gara al Festival di Sanremo 2025:...

Lifestyle3 giorni ago

Il significato dai tatuaggi di Alessia Marcuzzi: le dolci dediche ai figli

Qual è il significato dei tatuaggi di Alessia Marcuzzi? La presentatrice ha pochi disegni sulla pelle e sono tutti dedicati...

Lifestyle3 giorni ago

Tutto il resto è noia di Franco Califano, il significato: “Il cuore ingenuo che ci casca ancora”

Qual è il significato di Tutto il resto è noia di Franco Califano? La canzone descrive alla perfezione la fase...