[blogo-video id=”138815″ title=””Americani” al Teatro Eliseo” content=”” provider=”askanews” image_url=”http://engine.mperience.net/cdn/static/img/tmnews/20160927_video_14454755.jpg” thumb_maxres=”0″ url=”20160927_video_14454755″ embed=”PGRpdiBpZD0nbXAtdmlkZW9fY29udGVudF9fMTM4ODE1JyBjbGFzcz0nbXAtdmlkZW9fY29udGVudCc+PHNjcmlwdCB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiIHNyYz0iaHR0cDovL2VuZ2luZS5tcGVyaWVuY2UubmV0L0VuZ2luZVdpZGdldC9zY3JpcHRzL3dpZGdldF8xIj48L3NjcmlwdD48ZGl2IGNsYXNzPSJtcGVfd2lkZ2V0IiBkYXRhLW1wZT0ndHlwZT1wbGF5ZXJ8YXBwSWQ9MTl8dGFyZ2V0SWQ9MjAxNjA5MjdfdmlkZW9fMTQ0NTQ3NTV8cGxheWVyT3B0aW9ucz17ImF1dG9wbGF5Ijoibm9uZSIsImFkdlVSTCI6Imh0dHA6Ly9pYi5hZG54cy5jb20vcHR2P21lbWJlcj0zNzA3JTI2JWludl9jb2RlPXByZXJvbGwtYXNrYW5ld3MteDUwLWRlc2t0b3AiLCJ1c2VJbWFTREsiOnRydWV9Jz48L2Rpdj48c3R5bGU+I21wLXZpZGVvX2NvbnRlbnRfXzEzODgxNXtwb3NpdGlvbjogcmVsYXRpdmU7cGFkZGluZy1ib3R0b206IDU2LjI1JTtoZWlnaHQ6IDAgIWltcG9ydGFudDtvdmVyZmxvdzogaGlkZGVuO3dpZHRoOiAxMDAlICFpbXBvcnRhbnQ7fSAjbXAtdmlkZW9fY29udGVudF9fMTM4ODE1IC5icmlkLCAjbXAtdmlkZW9fY29udGVudF9fMTM4ODE1IGlmcmFtZSB7cG9zaXRpb246IGFic29sdXRlICFpbXBvcnRhbnQ7dG9wOiAwICFpbXBvcnRhbnQ7IGxlZnQ6IDAgIWltcG9ydGFudDt3aWR0aDogMTAwJSAhaW1wb3J0YW50O2hlaWdodDogMTAwJSAhaW1wb3J0YW50O308L3N0eWxlPjwvZGl2Pg==”]
“Americani”, uno spettacolo di David Mamet (che ha vinto anche il premio Pulitzer), sarà in scena al Teatro Eliseo di Roma fino al 30 ottobre.
Sul palco ci sono Sergio Rubini nel ruolo del venditore Daniele Sonnino – nonchè regista della pièce -, Gianmarco Tognazzi – Tomaso Mariani, Francesco Montanari – Ricky Roma, Roberto Ciufoli – Giorgio Arnone, Gianluca Gobbi – Giacomo Mossa, Giuseppe Manfridi – Gianni Boni e Federico Perrotta – ispettore Balducci.
La traduzione è a cura del direttore dell’Eliseo Luca Barbareschi, e si tratta di un testo incredibilmente attuale come ha spiegato ad Askanews:
“E’ un classico, come Shakespeare, parlare oggi di truffe, della finanza, dello Stato. E’ una pièce scritta più di trent’anni fa, sembra scritta oggi”
Protagonisti quindi saranno gli affari immobiliari ma anche la società americana.
via | Askanews